Jean-Pierre Desrochers
Forum Participant

I did not see your last picture..
You have there a triple electrolytic capacitor which includes:
80uf / 150vdc (replace with 100uf)
50uf / 150vdc (replace with 47uf)
50uf / 150vdc (replace with 47uf)
You will need 3 separate capacitors, for example :
1 x 100uf / 250v https://www.digikey.ca/product-detail/en/nichicon/TVX2D101MCD/493-14839-ND/2539973
2 x 47uf / 250v https://www.digikey.ca/product-detail/en/nichicon/TVX2E470MCD/493-13381-ND/2539989
And remember: the minus leads of the 3 caps are all tied to both yellow wires AND NOT THE CHASSIS.
Hope this hepls you