https://www.otrr.org/FILES/Magz_pdf/Radio/
The above link has copies of “Radio” magazines of that era but unfortunately not for Sept 1923. Also appears to be published in San Francisco rather than Toronto. Hope this helps in some tangential fashion.
