[Alistair Thomson]

Theyr’e drawn to look a bit like a can with a filling, so the outer can is negative. And in the left-hand one, you see that this is connected to ground, as pou’d expect from a large smoothing electrolytic.